news | home about festival film programme events press archive croatian version  
Zagreb Film Festival
21 - 27 October 2007

SC - Savska 25
10000 Zagreb

385 1 48 29 477
385 1 45 93 691


The Trap / Klopka
Serbia/Germany/Hungary, 106‘ , 2007

Directed by: Srdan Golubović
Script: Melina Pota-Koljević, Srđan Koljević
Producer: Jelena Mitrović, Nataša Ninković, Alexander Ris, Jörg Rothe, Laszlo Kantor
Production company: Baš Čelik Film & Production House/ Mediopolis
Cinematography: Aleksandar Ilić
Editing: Marko Glušac, Dejan Urošević
Music: Mario Schneider
Cast: Nebojša Glogovac, Nataša Ninković, Anica Dobra, Miki Manojlović, Marko Durović

Format: 35 mm, color
Running time: 106'

‘The Trap’ (‘Klopka’) is a film about a man forced to choose between his own child’s life and death. It tells a story about the hero’s moral dilemma – whether he is to save his son’s life by becoming a murderer. It’s about a man who exchanges death for life, his own misery for somebody else’s. It’s about an event which brings salvation to his family and desolation and pain to somebody else’s family. It’s about a choice which doesn’t really exist at all… ’The trap’ is a confessional film, a modern Balkan version of ‘Crime and punishment’. It’s a story about a crime which saved the life of the hero’s son and about redemption that comes from the inside, from an inability to live with one’s own crime.

Sofia International Film Festival 2007
Grand Prix

Directors Biography
Srdan Golubović was born in 1972. in Belgrade and studied in the drama school of the University of Arts there. His directorial credits include the short film Threesome (1994), a short for the omnibus film Paket Aranzman (segment, 1995) and his award-winning feature debut, Absolute Hundred (2001), The Trap (2007) is his second feature film. . He and other young filmmakers founded the Bas Celik production company, for whom he made music videos for Serbian musicians as well as commercials.

Web pages
Službeni trailer

Mladen from 'The Trap' troubles us and strikes us as Raskoljnikov of our times. / Srđan Vučinić, FIPRESCI

Location and screening schedule:
premiere: SC Cinema, Sunday, October 21st at 20.00
reprisal: Cinema Europe, Monday, October 22nd at 10.00

Return to programme

Feature films

Short films

Documentary films


Club 100


My first film In Memoriam

Vip Bib for Kids


Download pdf